Между тем - очередной трэвэл-пост
Jul. 27th, 2011 08:35 amЧто называется - пока с утра работает жЭжЭ :)
Несколько зарисовок из нашей с
elizabetti прогулки по Кёльну.
Кардинальная смена. Во-первых, погода. Из жары под 30 – в довольно прохладные 15-18 градусов. К такому финту я была совершенно не готова (привет прогнозам погоды). Взятая кофточка была слишком легкой, так что пришлось одалживать курточку у хозяйки. (Сильв, за нее тебе отдельное спасибо!)
А во-вторых – архитектура. Из немецких городов я видела немного Франкфурта, Мюнхена, и собственно Кёльна, и в сравнении с французскими изящными завитушками, изгибами и волнами, немецкие дома мне показались более строгими в линиях, прямыми, прямоугольными, квадратными. Зато больше простых, но ярких красок – в Париже очень много зданий из белого, посеревшего от времени камня, в Кёльне то и дело – всполохи красного, оранжевого, синего, зеленого.
Последствия войны, первым делом. Город очень серьезно пострадал от бомбежек. Было уничтожено почти 90% зданий в центре. Те, что остались – рассказывают о том, каким был Кёльн довоенный. Более изящным, лепным, плавным. Между соседними домами обычно нет пространства, так что лоскутные сочетания старого и нового бросаются в глаза.


На каждом из уцелевших зданий – маленькая табличка: «памятник архитектуры».

Здесь жители особо подчеркнули, что дом был разрушен в 1944м.

Это здание до сих пор носит на себе следы бомбежки. Жутковато смотреть на выбоины.


Еще одна тяжкая память о войне: таблички на тротуарах перед домами, в которых жили угнанные в концлагеря евреи.

…
Какая редкость – сразу несколько старинных домов по соседству друг с другом.

И на финал – забавный дом, который мне Сильв показала. Тут, конечно, хозяева соригинальничали.

Несколько зарисовок из нашей с
Кардинальная смена. Во-первых, погода. Из жары под 30 – в довольно прохладные 15-18 градусов. К такому финту я была совершенно не готова (привет прогнозам погоды). Взятая кофточка была слишком легкой, так что пришлось одалживать курточку у хозяйки. (Сильв, за нее тебе отдельное спасибо!)
А во-вторых – архитектура. Из немецких городов я видела немного Франкфурта, Мюнхена, и собственно Кёльна, и в сравнении с французскими изящными завитушками, изгибами и волнами, немецкие дома мне показались более строгими в линиях, прямыми, прямоугольными, квадратными. Зато больше простых, но ярких красок – в Париже очень много зданий из белого, посеревшего от времени камня, в Кёльне то и дело – всполохи красного, оранжевого, синего, зеленого.
Последствия войны, первым делом. Город очень серьезно пострадал от бомбежек. Было уничтожено почти 90% зданий в центре. Те, что остались – рассказывают о том, каким был Кёльн довоенный. Более изящным, лепным, плавным. Между соседними домами обычно нет пространства, так что лоскутные сочетания старого и нового бросаются в глаза.


На каждом из уцелевших зданий – маленькая табличка: «памятник архитектуры».

Здесь жители особо подчеркнули, что дом был разрушен в 1944м.

Это здание до сих пор носит на себе следы бомбежки. Жутковато смотреть на выбоины.


Еще одна тяжкая память о войне: таблички на тротуарах перед домами, в которых жили угнанные в концлагеря евреи.

…
Какая редкость – сразу несколько старинных домов по соседству друг с другом.

И на финал – забавный дом, который мне Сильв показала. Тут, конечно, хозяева соригинальничали.
