andin | Jan. 6th, 2008

Jan. 6th, 2008

Итак - все-таки расставив точки над всяческими I - я дома. Уехала, отдежурив на работе 3го. Устроила себе рождественские каникулы с захлестом на пару рабочих дней (надежда устроить загран по-прежнему жива).

Дома - мило, уютно и тепло, по улице передвигаюсь мелкими перебежками, потому морозы как-то не осознаются, хотя сестра говорит, что уже за 35. Где я, капитан, мы уже достигли Северного Полюса?

Мы с сестрой решили времени даром не терять и под шумок, домашние хлопоты и баньку всмотрели три фильма, есть что сказать про каждый, начать хочется с последнего - что логично, ибо последнее впечатление самое сильное.

Хотя здесь логика несколько иная. Потому как.... хотя - ОК, обойдемся без интрижек. Просто я давно что-то не наблюдала на экране Эрика Бану, вот и купила диск с фильмом, о котором особо ничего и не слышала: "Везунчик/lucky you".

На самом деле, фильм вовсе не плох, и Эрик радовал взгляд. Чем хороша игра в покер - даже для зрителя, абсолютно не секущего фишку (это я про себя) она выглядит как некий детектив. Напряжение, пан или пропал, блеф или верная карта - есть варианты для небольшого семейного пари. Это так оживляет просмотр! - даже муж сестры не задремал в ночи и с живым интересом дождался финальных кадров.

( слова и картинки )

"С глаз долой - из чарта вон".

Надо было очень, очень сильно постараться, чтобы так перевести название фильма. То есть - не то чтобы чересчур вычурно и абсолютно неправильно, но еще и вообще непонятно, к чему.

А вот родное, про Музыку и Слова, суть фильма объясняет как нельзя лучше.
Есть композитор, по совместительству певец и экс-звезда, есть поэтесса - начинающая, никому не известная и с комплексами. Композитору надо написать песнь для юной дивы - такая уж диве пришла в голову блажь (так и вижу, как какая-нибудь Виктория Дайнеко заказывает хит Юре Шатунову - "У меня в детстве ваш пАтрет висел в ...эээ...ванной"). Музыки у композитора завались, но со словами полный швах. И тут в его квартире появляется прекрасная Дрю (чесслово, я фильмы выбирала не по принципу наличия в них Бэрримор!) с лейкой для полива цветов (хотя, если быть точной, лейку она пользует Грантову) и романтическими рифмами в голове.

КартиноГ не будет. Ибо Хью Грант - не Эрик Бана :)))))))

А если серьезно...имхо, незатейливое такое кино. Не пошлое - что уже большой плюс. (Такие времена). На оригинальность не претендующее (Что, кому-то оно открыло глаза на эстрадное закулисье? Ха. Ха. Ха.) Романтичное. Есть удачные шутки и диалоги. У меня - пожалуй, всё.

Хью Грант, кстати, не раздражает (что со мной редко).

Но! Самые чудесные минуты этого фильма - первые 3-4. Они стилизованы под клип эпохи 80х. Чистый восторг! И кайф в том, что в финале фильма клип повторяется. Ибо это - единственное, что сразу по завершению хочется пересмотреть разочек, дабы всласть поглумиться над собственной дикой юностью. :)