andin: (Reese - мечтательная)
[personal profile] andin
То фанатству тоже отведу уголочек!!! Фото недели :) Плюс-минус





Стефан в шоу на Дворцовой.
Если подумать, второе слово можно и отпилить. Просто красота. Неземная.....может, красиво снимут на этот раз? На Кубке России порезали от души и без всякого вкуса и чувства кадра.





Чесслово, я начинаю любить Боскоформу!!!!! :)))))





Тесса со Скоттом и Рита с Повиласом в шоу на Дворцовой. Девочки ждут своего выхода, парни что-то решили перетереть. Обожаю :) Боско продолжает радовать.





Алан Уайлдер с женой на фоне Мавзолея. При взгляде на шапку Хэпзибы (такое вот имечко), в памяти всплывает вовсе не туманный Альбион, а территории поближе и породней. Да и Ал, в общем, очень аутентичен. :)
Кстати, жена Алана накатала отчет о путешествии, и впечатления иностранца о России почитать интересно безотносительно Депеш Мод и прочего.
Вот, скажем, прелюбопытнейший кусок:

"Для Алана и меня (и, возможно, для большинства людей с запада) Россия всегда таила в себе большую тайну и зачастую представлялась как что то серое и мрачное. Насколько это ошибочно. С их ‘копеечным электричеством’ (насколько меня проинформировали) это означает, что всё вокруг светится как новогодняя ёлка в буйстве яркого неона, рекламируя всё – от казино до офисных строений. Подсвечены даже дороги с эстакадами. “Загрязнение светом” феноменально, как и переполненные улицы с гражданами, которые носят (и едят) всех мыслимых животных, известных человечеству. Похоже тут всем наплевать на заявления “зелёных”. Сожалею, но сейчас я расстрою всех борцов за экологию и я в курсе, что подвергнусь гневу защитников животных, но, откровенно говоря, я нахожу это отношение скорее обоснованным. Я не боюсь признать, что я немного устала от того, что мне постоянно говорят не готовить говядину, несмотря на то, что я ношу обувь из сельдерея. Попытайтесь убедить москвича или берлинца не носить меховое пальто при –15 градусах по этой причине."

http://www.recoil.co.uk/russia/
А с копеечным электричеством, чувствую, лафа скоро закончится....

Был там и кусок про Дэйва, над которым я похихикала уже как фОнадка:

не совсем ладное построение фраз, но переводчику все равно спасибо, на английском я бы вряд ли осилила читать этот длинный отчет, а интересно же :)

"Когда был задан вопрос об отношениях с другими членами DM, Алан объяснил, что навыки Дэйва в написании емэйлов ограничены, что означало, что Мистер Ган склонен появляться неожиданно, а затем исчезать на долгие годы. По какой то причине это расшевелило нашего ведущего, который бесконтрольно смеялся последующие 5 минут. Его Величеству было не так занятно, когда, спустя несколько дней ему написал Дэйв с превосходно оформленным письмом, в котором он воспевал дифирамбы о “subHuman” (Алу пришлось ответить и рассказать о том, что он покрыл его шлаком на русском радио)."

А вот, кстати, и зафиналю-ка я товарищем-нелюбителем емэйлов :)




Дэйвушка со своей дочкой Стеллой-Розой. Какая уже большая девочка!! Я просто рыдала от восторга, когда увидела этот кадр. Такой папка! держит дочку за ручку! Тащит на плече розовый девчачий рюкзак!!!!! Даже жалко становится, что папарацци очень редко фотают Дэйва с детьми - он же еще с маленьким Джеком так возился, что не умилиться было не возможно!!!!




Profile

andin: (Default)
andin

November 2012

S M T W T F S
     1 23
4567 8910
1112 13 14151617
18192021222324
252627282930 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 10th, 2026 01:07 pm
Powered by Dreamwidth Studios