"Девушка с жемчужной сережкой" - оригинальный просмотр

[andin]

Фильм хорош. Колин Ферт - которого я, увидев в "Бриджет Джонс", не любила - харизматичен. Скарлетт Йохансон - свежа и удивительно похожа на знаменитый шедевр...
Но больше всего мне, увы, запомнилось то, КАК мы смотрели этот фильм.

Киноцентр слажал по полной программе. Где через 15 минут после начала пропал звук. Мы посвистели, покричали, позвали администратора. Звук включили, 5 минут были потеряны.
Через 15 минут все повторилось. Администраторша заглянула в зал с явным недоверием. Но звука не было! Дальше пошло: звонки по рации "Диме", который либо был непонятно где, либо не понимал, что происходит, но совершенно ничего не предпринимал. На экране разворачивались страсти - в полном безмолвии.
Наконец звук включили: через 15 минут! Нам заявили, что отмотать фильм к началу того куска не позволяет технология, и недовольные могут уйти, получив деньги назад. Половина зала вышла (мы в том числе). У входа администратор сообщила, что "способ найден", и что фильм сейчас все же отмотают.
Мы вернулись в зал и узрели на экране проекцию рабочего стола компьютера с окошком ДВД-проигрывателя. Дима, видимо, в первый раз оказавшийся в ситуации, когда от него требовалось не просто нажать кнопку "плэй", лихорадочно думал. Это отражалось в дерганых перемещениях мышки по экрану. Она то замирала на какой-нибудь кнопке, то возвращалась назад, к файлу "Девука с сережкой" (Именно так, с пропущенной буквой :)

Через некоторое время народ не выдержал.
-Дима, смелей!
-Дима, мы верим в тебя!!!!
и наконец, истеричное:
-Дима, йомайо, жми на перемотку!!!!!

Наконец Дима нашел нужную кнопку...и ему понравилось. Короче, под наши вопли: "Стоооп!" и "Хвааатит!" он отмотал лишних 15 минут назад.
Мы поняли, что начинать все заново чревато дополнительно загубленным временем, смирились и стали смотреть дальше.

Диму, по-моему, спасло то, что фильм был хороший. Требования "гнать вашего Диму надо" утихли, и после сеанса все вышли умиротворенными.

Еще одно подтверждение характеристики: "Русский человек вспыльчив, но отходчив".

Comments

[murawey-ant.livejournal.com]

О да, вот это вам повезло... Мне кино очень понравилось:) Даже книжку купила почитать после него.

[andin.livejournal.com]

Да, мне кино тоже понравилось - несмотря ни на что!!!!! :)))

[anyrybalka.livejournal.com]

смотрела это кино после прочтения книги на анг. Фильм уступает явно, но 1 красив- 2. люблю Ферта. 3. Иоханссен понравилась. Подходит. Итог - фильм оставил приятное впечатление.

Бедные зрители, век назад Диму бы могли и повесить или изуродовать...

[andin.livejournal.com]

ага, Диму на мыло :)
В очередной раз позавидовала людям, хорошо знающим англ. язык...
все, с сегодняшего вечера возобновляю занятия!

[anyrybalka.livejournal.com]

Фильм был с титрами?

[andin.livejournal.com]

Нет. Дубляж, но слышны голоса актеров.

[anyrybalka.livejournal.com]

я смотрела на англ. с рус. титрами - наслаждалась чистой англ. речью, многие актеры англичане

[andin.livejournal.com]

*мрачно* Давай, давай, трави мне душу :(

[anyrybalka.livejournal.com]

подружка ходила со мной, она смотрела во второй раз, тоже с удовольствием. Теперь она хочет найти dvd, чтобы и на языке дома можно посмотреть, у меня dvd нет, зато книжка есть, прислала мне ее, кстати, мой френд лже юзер actr, я была в шоке, когда книга пришла, из Америки! Стоило только хорошо попросить ее в своем жж. :-) Книгу проглотила за два выходных дня! Кайф!

[mary-x-mas.livejournal.com]

я смотрела Влюбленный Шекспир с субтитрами - СУПЕР! Чувствуешь актера, его интонации, а не переводчика!

[mary-x-mas.livejournal.com]

ну это не считая dvd, конечно. Однако в кино фильм совсем по-другому смотрится!

[anyrybalka.livejournal.com]

я совсем не люблю этот фильм, заснула на середине :-(

смотрю в основном фильмы на французском, Шрека 2 смотрела на английском = кайф.

[mary-x-mas.livejournal.com]

я тоже мелодрамы не люблю, но этот с удовольствием посмотрела. Может, потому что Шекспира уважаю. Да и просто красивый фильм

[andin.livejournal.com]

Красивый и умный фильм - это "Красота по-английски", имхо.

[andin.livejournal.com]

я имела в виду, фильм, связанный с Шекспиром.

[mary-x-mas.livejournal.com]

по-английски? даже не слышала. Слышала про "по-американски"
К сожалению, ни тот, ни другой не смотрела.

Про Шекспира я имела в виду - костюмы, эпоха. :) Еще нравится Анна Коренина с Софи Марсо и Шоном Бином.

[andin.livejournal.com]

http://alex.imenno.ru/ru/article.sdf/news/cinema?id=40544&item=41

[mary-x-mas.livejournal.com]

ух ты! хочу!!!!
надо будет на Горбе на двд поискать!! :)

[andin.livejournal.com]

По крайней мере на VHS точно есть :)

[mary-x-mas.livejournal.com]

ааааааааааа!!! вспомнила! я читала рецензию, но забыла название. Спасибо, что напомнили!

[urbankid.livejournal.com]

Прелесть :)
Спасибо за историю :)

[andin.livejournal.com]

:)))

[kuvshinka.livejournal.com]

Классно. :)
Вспомнила, что когда мы первый раз смотрели "The Fellowship", нам поставили вместо него первого "Гарри Поттера", с совами, и т.д.

[andin.livejournal.com]

Это, видимо, уже ваш Дима не тот файлик выбрал случайно :) Наш, кстати, метался постоянно между "Девукой с сережкой" и "Японской историей". (На рабочем столе у него было несколько файлов с фильмами:)

[kuvshinka.livejournal.com]

Да уж, у нас своих Дим достаточно. Помню, как я пытала персонал "Синеплекс Одеон" в 2003 году, когда должен был появиться в прокате ВК с присоединенным роликом Двух Башен. Час икс настал, а они понятия не имеют, пришла ли копия с роликом или нет. В конце концов менеджер кинотеатра выдал: "Ролик сегодня будет. Если никто не облажается". :))

[kuvshinka.livejournal.com]

В 2002 году то-есть. :)

[andin.livejournal.com]

Шикарная фраза!!!!!!! Менеджер не лишен был мрачного чувства юмора :)

[kuvshinka.livejournal.com]

В оригинале она звучала:
"The trailer must be in today. If nobody screws up".

[-manticore-.livejournal.com]

О, как у вас, оказывается, весело! )))))))

[andin.livejournal.com]

Редко, но метко :)

[alonvy.livejournal.com]

У меня на ПКМ было подобное - в самом начале актёры неожиданно заговорили метеллическими голосами и изображение начало немного дрожать. Но через пару минут всё, к счастью, исправилось ;)))

Дима, видимо, в первый раз оказавшийся в ситуации, когда от него требовалось не просто нажать кнопку "плэй", лихорадочно думал. Это отражалось в дерганых перемещениях мышки по экрану. Она то замирала на какой-нибудь кнопке, то возвращалась назад, к файлу "Девука с сережкой"

Ыыы.. Мне понравилось!

[irett.livejournal.com]

Сейчас Сереге вслух зачитывала избранные места - валялись оба под столом! :)))
Браво! :))

[andin.livejournal.com]

:) спасибо :)

[elhutto.livejournal.com]

У вас в кино что, ДВД крутили вместо пленки? :-O

[andin.livejournal.com]

Как видишь :) Да еще утверждали, что перемотать низззя :)
Это самый маленький зал в Киноцентре, но, например, в МДМ такое честно называется "Зал - DVD", или как-то там...

[narnianka.livejournal.com]

Супер-супер-супер!)))) меня вот никогда в Киноцентре так не развлекали)

[andin.livejournal.com]

Да уж, развлечений было выше крыши :)