andin

Ingo Steuer

Инго родился 1 ноября 1966 года в городе с звучным названием Карл-Маркс-Штадт (нынешний Хемниц). В пять лет он встал на коньки. В 14 лет началась его карьера парника - у тренера Моники Шайбе. (Тогда он еще выступал собственно не за Германию, а за Восточную Греманию, то бишь, ГДР.) Первой партнершей Инго стала Маунэла Ландграф. Вместе в 1984 году в Саппоро они стали чемпионами мира среди юниоров. Через два года юная пара стала 5-ой на европейском первенстве в Копенгагене и 11ой на Чемпионате Мира в Женеве. Однако после - распалась.
Со своей следующей партнершей Инесс Мюллер, у Инго как-то не заладилось. Хотя это еще как посмотреть – 7ые на Чемпионате Европы в 1990 и 1991. Видимо, не было ощущения продвижения вперед или еще что…. вот скажем, на национальном первенстве в ГДР они два года подряд получали бронзу, а в 1991 (но это уже в объединенной Германии) стали только 4ыми....

Зато я нашла их фотографию :) А с Мануэлой - неа. :(
1990-ый год, ГДР - "бронзовое выступление" :)

Кстати, Мэнди со своим тогдашним партнером Акселем Раушенбахом были в тот раз на верхней ступени пьедестала :) Историческая фота: никто еще ничего не знает :) Но Инго зачем-то потупил взор :)

В общем, с Инесс не ладилось - и тогда парень решает начать заново выступать как одиночник. Правда, без выдающихся успехов. Да и недолго эта одинокая карьера у него длилась:
После Олимпиады 1992 года в Альбервилле распалась пара Вётцель-Раушенбах (на Играх они заняли 8ое место, до этого становились серебряными призерами Европейского чемпионата. Не знаю, насколько этот момент сыграл свою роль, но партнер на одной из тренировок случайно ударил Мэнди коньком по голове, она даже была в коме какое-то время… может, не смогли после справиться со страхом, может – отношения и до этого были не лучшими….? Распались ведь, дойдя до Олимпиады – может, дотерпели….)
Одна пара распалась – другая образовалась.

Вётцель-Штоер уже в 1993 году стали чемпионами Германии и вместе начали заново покорять вершины Европейских и Мировых турниров. (начали с серебряных медалей 1993го же) . В 90е Инго и Мэнди стали на льду немецкой «парой-мечтой». Но только на льду – оба решили, что будут только лучше кататься, если их отношения будут только дружески-партнерскими.

Не все шло легко и просто – на Олимпиаде 1994 года во время произвольной программы Мэнди получила серьезную травму: приземляясь после выброса, она попала лезвием конька в трещину на льду, упала, да так неудачно, что не смогла дальше кататься. Паре пришлось сняться с соревнований.
Наконец, после упорной работы, они добились победы на первенстве Европы 1995 года.

а в1997-ом стали чемпионами мира (и выиграли финал Гран-При).

Затем – травма колена, причем у обоих партнеров, а Инго еще машина чуть не сбила, и у него были проблемы с плечом.... Но все же они смогли собраться и завоевать бронзу на Олимпийских играх 1998 года в Нагано.

Это была финальная точка их карьеры в любительском спорте. После еще несколько лет Вётцель-Штоер выступали как профессионалы.

Теперь Инго стал тренером - смогут ли его ученики добиться тех же успехов, а то и превзойти своего наставника? О прекрасном во всех отношениях трио я уже писала. Теперь – фотки-фотки-фотки!!!

"при исполнении тренерских обязанностей"

А сзади - подкрадывается страшный объектив!

За всем - тренерский глаз :)

Не удержалась от подколки - уж очень смешно фотографии сложились:

- Сколько, говоришь, они стоят????
-Нуу.....как бы тебе сказаааать.....

- Так сколько они стоят?
- Как все наши с тобой коньки вместе взятые.
- Жжжжжженщины!
- не говори!

- Что смотришь? Из-за твоих коньков мы два месяца один Доширак хомячить будем!

А если серьезно про тренировки и вообще: вот отрывок из интервью Алены:

С Штойером можно поспорить?
- Я пытаюсь, но это бесполезно. Слово тренера для нас закон. Например, я говорю, что мне не нравится музыка. А он отвечает, что она просто супер: «Вспомнишь, мои слова в конце сезона». Инго занимается всем: хореографией, техникой, уровнями. Я отвечаю только за подбор костюмов и то советуюсь с ним.

- А что входит в обязанности Робина Шелковы?
- Робин просто должен делать то, что ему говорят, и это хорошо, что он не отягощен ничем другим. Если бы в нашей маленькой команде все три человека были буйными, все время летели бы искры. А так есть один, кто тушит огонь. Робин - очень интересная личность, в нем столько кровей намешано. Представляете, меня как-то журналисты спросили, разговаривает ли он по-немецки. Как же он может не разговаривать, если родился в Германии. Я не перфектно владею языком, но стараюсь совершенствоваться. Ведь общение с прессой и поклонниками такая же часть моей работы, как тренировки и соревнования.

- Ваша пара производит впечатление очень спокойной и холоднокровной. Такое ощущение, что нервничать - это привилегия Штойера?
- Инго действительно всегда нервничает за троих, особенно это заметно перед отъездом на соревнования. Мы с партнером иногда переглядываемся, кому кататься, нам или ему. Хотя тренера тоже можно понять. Мы ведь знаем, что мы можем и выходим на лед, чтобы доставить удовольствие зрителям. А он остается за бортиком, не в силах нам помочь. Я поняла его чувства, когда стала смотреть выступления других фигуристов в Загребе.