на лицо ужасные, добрые внутри

[andin]

Люблю разглядывать всяческих готических горгулий и химер.

Раньше путала их, потом вычитала, что название "горгулья(gargouille)" в переводе со старофранцузского означает - глотка, и что эти фигуры были не просто элементом декора, но исполняли вполне бытовую функцию водостока. Соответственно, они обычно с прямым тельцем и разинутым ртом - лейся, вода.

В любом случае, они очень разные, и если одни выглядят действительно устрашающе, встречаются и другие - вполне себе миролюбивые и забавные :) В Лионе мне попалась одна такая лапочка! Фото под катом.



Сначала - Нотр-Дамовские: общий план, рядок страшилок:



Вот эти, ну согласитесь, похожи на орков из ВК! Тот, что ниже, определенно гонялся по лесу за Мэрри и Пином.



Скорбная страдалица - мне ее жалко!



Я уже была готова отчаяться и сказать, что у Нотр-Дама все горгульи и химеры либо грустные, либо страшные, как вдруг нашла одну очень милую! Скажите же, она улыбается?



Но разве эта улыбка может сравниться с вот этой? Знакомьтесь, мой любимчик, лионский дракошка с крыши церкви Сен-Низье :) А лапки, лапки! такой кусик!!!!



А у вас есть любимые горгульи-химеры? ну, кроме тех, с крыши Нотр-Дама - те уже классика, конечно :)

Comments

[hakikas.livejournal.com]

Ну вот, ты рушишь мой мир. Я была уверена, что горгулья - это химера по-французски :)
Дракоша хороший!

[andin.livejournal.com]

:))) неа, они даже в мифологии - совершенно разные существа:
вот горгулья (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D1%80%D0%B3%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%8F) а вот химера (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B8%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B0)

:)))

[hakikas.livejournal.com]

А, ну правильно: "В Средние века под химерами подразумевались Горгульи <...> Особенно известны химеры у оснований башен собора Парижской Богоматери."

У меня именно от Нотр-Дама это и пошло.

[andin.livejournal.com]

ну да, сплошная путаница :) Но мне объяснение насчет водостока прояснило ситуацию. То есть, на первой общей нотр-дамовской фотке - однозначно горгульи. А вот те, с крыши, которые печально взирают на город с туристических фоток - определенно химеры :)

[katia-g.livejournal.com]

То что на крыше в общем-то так и называтся "Галерея химер":)) Но я там купила статуэтку химеры, так на ней написано "горгулья" :D
В общем я понимаю так. Горгульи это те, которые свешиваются с крыши ,а химеры которые стоят:))

[andin.livejournal.com]

:) Сами путают бедных туристов! :)))

Да, видимо, так. Горгульи - те, что поотвеснее с крыши свешиваются :)

[dra-9.livejournal.com]

Они все лапочки, не обижай зверушек!:)

[andin.livejournal.com]

конечно, лапочки! Я с искренней любовью - перечитай первое предложение :) Но согласись, улыбчивых реже встретишь! Надо попробовать начать собирать коллекцию улыбающихся горгулий и химер. Правда, боюсь, собрание получится довольно скромным :)

[dra-9.livejournal.com]

Вот честно, я на них не акцентировала никогда. Теперь буду исправляться))

[andin.livejournal.com]

:) нет, ну я обязательно никого не заставляю! :))) это просто у меня бзик такой :)

[katia-g.livejournal.com]

Я обожаю готическую архитектуру! И тоже всегда рассматриваю горгулий:)) На Нотре они действительно довольно мрачные все.
Мои любимые горгульи живут на Миланском соборе, они там все милые:))
Вот например такая собачка http://pics.livejournal.com/katia_g/pic/00042qc8/
или вот такая уточка http://pics.livejournal.com/katia_g/pic/00043d1k/

[andin.livejournal.com]

Уточка - просто диснейленд! И собачка веселая :)))) А нотр-дамовские строители суровы :)

[vet-lana.livejournal.com]

так они для водостока предназначены? никогда не задумывалась... страшненькие все и не очень симпатичные

[andin.livejournal.com]

горгульи - ага :))) ну они страшненькие, но кусики! :) Я их люблю :)

[murzillo.livejournal.com]

какие милые :))

[andin.livejournal.com]

ага :)

[rozochka.livejournal.com]

Любимых нет :), кроме Парижа ещё подобных видела в Киеве.

[andin.livejournal.com]

надо взять на заметку :)