andin: (stephane  beautiful)
Самое подходящее занятие в последний месяц года уходящего – «подчищать хвосты». Вот, к примеру, сколько уже времени прошло с моей поездки в Париж? А я все никак не выложу фотографии. Их, правда, мало. На катке принципиально не снимала – камера была слабенькая, чтобы пытаться уловить хоть что-то на большом расстоянии. А поскольку практически все время мы там проводили….

Но в воскресенье у нас с [livejournal.com profile] neiztvoegorebra таки случилось большое окно между тренировками и показательными выступлениями. Я точно знала, на что хочу потратить эти пару часов: за бокалом вина в Риме (звучит, да? ) [livejournal.com profile] twistagain с таким восторгом рассказывала о церкви Сен-Шапель (Sainte Chapelle), что я захотела там побывать.
И теперь искренне присоединяюсь к восторгам.
Любительские фотографии не передают всей красоты, но несколько кадров под катом я все же помещу. А для затравочки – вот такая погода была в тот день в Париже.
Ах. Сейчас это кажется каким-то волшебным сном.

Photobucket

А далее – красота витражей Сен-Шапель )
andin: (tessa&scott j&j)
Поняла, что нет сил читать и комментировать фленту за выходные. Вы, конечно, можете сказать: "Дорогая, зажралась ты там в своем Париже!"
Но я, по сути, была не в Париже, а на катке в Париже :))))
Из-за разницы во времени катастрофически не выспалась :/
Надо сдать несколько рабочих текстов :(((((
И разобрать, что там в мое отсутствие записал дивидюк.

В общем, если что-то важное случилось - напишите мне об этом!
А я буду потихоньку приходить в себя, возвращаться в обычную жизнь из ледовой сказки и вспоминать, что такое интернет и жж :)

ЗЫ: [livejournal.com profile] neiztvoegorebra - спасибо тебе огромное, если бы не ты, ничего бы не было, на самом-то деле.
ЗЫ2: Традиционно, увидев вживую, еще сильнее люблю Тессу и Скотта, а ведь казалось, больше уже и невозможно :)
andin: (tessa&scott j&j)
Поняла, что нет сил читать и комментировать фленту за выходные. Вы, конечно, можете сказать: "Дорогая, зажралась ты там в своем Париже!"
Но я, по сути, была не в Париже, а на катке в Париже :))))
Из-за разницы во времени катастрофически не выспалась :/
Надо сдать несколько рабочих текстов :(((((
И разобрать, что там в мое отсутствие записал дивидюк.

В общем, если что-то важное случилось - напишите мне об этом!
А я буду потихоньку приходить в себя, возвращаться в обычную жизнь из ледовой сказки и вспоминать, что такое интернет и жж :)

ЗЫ: [livejournal.com profile] neiztvoegorebra - спасибо тебе огромное, если бы не ты, ничего бы не было, на самом-то деле.
ЗЫ2: Традиционно, увидев вживую, еще сильнее люблю Тессу и Скотта, а ведь казалось, больше уже и невозможно :)
andin: (Luna)
Женькин самолет в Москву отправлялся в 14 часов. Я сначала задумалась, куда бы еще его свозить, но как-то сразу решила, что будет логично приплюсовать Дефанс: раз уж мы прослеживали Парижскую Ось, начиная с малой арки. Опять же - это была возможность показать совершенно иной Париж.
Тем более, что Дефанс с нами была на одной ветке метро, а оттуда сразу можно было сесть на скоростную RER и мчать в аэропорт.

Так что ранехонько с утра я оставила свой чемодан на ресепшене, и мы отправились осматривать небоскребы Парижа.

под катом все остальное )
andin: (Luna)
Женькин самолет в Москву отправлялся в 14 часов. Я сначала задумалась, куда бы еще его свозить, но как-то сразу решила, что будет логично приплюсовать Дефанс: раз уж мы прослеживали Парижскую Ось, начиная с малой арки. Опять же - это была возможность показать совершенно иной Париж.
Тем более, что Дефанс с нами была на одной ветке метро, а оттуда сразу можно было сесть на скоростную RER и мчать в аэропорт.

Так что ранехонько с утра я оставила свой чемодан на ресепшене, и мы отправились осматривать небоскребы Парижа.

под катом все остальное )
andin: (Luna)
Люблю разглядывать всяческих готических горгулий и химер.

Раньше путала их, потом вычитала, что название "горгулья(gargouille)" в переводе со старофранцузского означает - глотка, и что эти фигуры были не просто элементом декора, но исполняли вполне бытовую функцию водостока. Соответственно, они обычно с прямым тельцем и разинутым ртом - лейся, вода.

В любом случае, они очень разные, и если одни выглядят действительно устрашающе, встречаются и другие - вполне себе миролюбивые и забавные :) В Лионе мне попалась одна такая лапочка! Фото под катом.

И еще несколько чудиков ей в компанию )
andin: (Luna)
Люблю разглядывать всяческих готических горгулий и химер.

Раньше путала их, потом вычитала, что название "горгулья(gargouille)" в переводе со старофранцузского означает - глотка, и что эти фигуры были не просто элементом декора, но исполняли вполне бытовую функцию водостока. Соответственно, они обычно с прямым тельцем и разинутым ртом - лейся, вода.

В любом случае, они очень разные, и если одни выглядят действительно устрашающе, встречаются и другие - вполне себе миролюбивые и забавные :) В Лионе мне попалась одна такая лапочка! Фото под катом.

И еще несколько чудиков ей в компанию )
andin: (Luna)
*С пафосом* - знаете, в Париже я не в первый раз, хо-хо…Нет, на самом деле, гулять по Парижу – не нагуляться, но если бы я была одна, поискала бы какие-то неизученные еще места. А так – план нашей прогулки был прост и незатейлив: от одной известной достопримечательности – к другой.

Под катом - первая партия фоток и буков )
andin: (Luna)
*С пафосом* - знаете, в Париже я не в первый раз, хо-хо…Нет, на самом деле, гулять по Парижу – не нагуляться, но если бы я была одна, поискала бы какие-то неизученные еще места. А так – план нашей прогулки был прост и незатейлив: от одной известной достопримечательности – к другой.

Под катом - первая партия фоток и буков )
andin: (shia travel)
Традиционный гостиничный пост :)
Выбирая отель, в котором нам надо было всего-то переночевать, я решила, что стоит поискать его поближе с Лионским вокзалом. Дабы не тратить время на поездки еще и по Парижу: приехать, пешком дойти до гостиницы - и вперед, изучать город.
И такая гостиница нашлась - действительно, в пяти минутах от вокзала, плюс, что нам тоже было важно, недорогая. Но какие же там были маленькие комнатки! Я впервые увидела знаменитые маленькие гостиничные номера Парижа.
Я совершенно не критикую - нам номер был нужен в буквальном смысле только для ночевки, так что хоромы были бы пустой тратой денег.
Просто с непривычки это было забавно. (хотя мы и предполагали миниатюру - номер-то стоил дешевле, чем в Лионе)

итак, небольшой взгляд изнутри на отель Helvetia )
andin: (shia travel)
Традиционный гостиничный пост :)
Выбирая отель, в котором нам надо было всего-то переночевать, я решила, что стоит поискать его поближе с Лионским вокзалом. Дабы не тратить время на поездки еще и по Парижу: приехать, пешком дойти до гостиницы - и вперед, изучать город.
И такая гостиница нашлась - действительно, в пяти минутах от вокзала, плюс, что нам тоже было важно, недорогая. Но какие же там были маленькие комнатки! Я впервые увидела знаменитые маленькие гостиничные номера Парижа.
Я совершенно не критикую - нам номер был нужен в буквальном смысле только для ночевки, так что хоромы были бы пустой тратой денег.
Просто с непривычки это было забавно. (хотя мы и предполагали миниатюру - номер-то стоил дешевле, чем в Лионе)

итак, небольшой взгляд изнутри на отель Helvetia )

Profile

andin: (Default)
andin

November 2012

S M T W T F S
     1 23
4567 8910
1112 13 14151617
18192021222324
252627282930 

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 24th, 2025 10:32 am
Powered by Dreamwidth Studios