О сериале и книге

Меня всегда интересовало, как происходит процесс согласования сценария фильма с автором книги, по которой фильм ставится? Как утверждаются изменения в сценах, вырезание сюжетных линий, сокращение диалогов?

Как Роулинг выбрала такую Джинни, почему она уговорилась на прыжок с крыши…

Но Гарри Поттер в этом плане – не самый яркий пример, по-моему. Урезать там приходилось больше половины книги, резали по сюжету садовыми ножницами; но пусть от этого фильмы становились порой похожи просто на набор картинок – сохранялось, мне кажется, главное: атмосфера, характеры персонажей, мотивы их поступков.

Я вот тут подумала, что лучшей формой экранизации этих книг был бы сериал на 7 сезонов. Да, наверное, было бы сложно организовать детские съемки. Но юные актеры – поттеровцы все в один голос признают, что школу обычную им обеспечивали. И тут бы справились, мне кажется. Просто никто тогда, наверное, не понимал, какой размах приобретет явление поттериады. А после переигрывать было поздно...

Скажем, «Игра Престолов» - просто отличная экранизация книги Мартина. И, как мне кажется, не в последнюю очередь потому, что на одну книгу ушло 10 серий – каждая продолжительностью больше часа!

Но и формат, как оказывается – лишь одно из условий. Потому что 8 серий «Столпов Земли» не экранизировали книгу, а перевернули ее с ног на голову.
На мой придирчивый взгляд пуриста.

На самом деле все, что выше – это нечто вроде вступления. То, что подумалось заодно. А под катом – мои впечатления от сериала «Столпы Земли». Меня просили написать пост, когда я досмотрю сериал. Что ж, я досмотрела :)

( И вот что думаю по этому поводу )

Вот так. Завершаю на этом исповедь пуриста. Масштаб написанного свидетельствует, насколько понравилась мне книга. :)
А чтобы закончить на хорошей ноте, добавлю ссылку на музыкальное вступление к сериалу. Ох, вот как так может быть: именно эта музыка и это видео - минута с небольшим - для меня самое яркое и самое абсолютно точное воплощение книги, моего впечатления от нее.

http://vodpod.com/watch/4309076-pillars-of-the-earth-tv-series-intro-title-sequence-video#
А на тьюбе нашла только музыку:
http://youtu.be/xCZyd4CQREU

Спасибо за нее композитору Тревору Моррису.

О сериале и книге

Меня всегда интересовало, как происходит процесс согласования сценария фильма с автором книги, по которой фильм ставится? Как утверждаются изменения в сценах, вырезание сюжетных линий, сокращение диалогов?

Как Роулинг выбрала такую Джинни, почему она уговорилась на прыжок с крыши…

Но Гарри Поттер в этом плане – не самый яркий пример, по-моему. Урезать там приходилось больше половины книги, резали по сюжету садовыми ножницами; но пусть от этого фильмы становились порой похожи просто на набор картинок – сохранялось, мне кажется, главное: атмосфера, характеры персонажей, мотивы их поступков.

Я вот тут подумала, что лучшей формой экранизации этих книг был бы сериал на 7 сезонов. Да, наверное, было бы сложно организовать детские съемки. Но юные актеры – поттеровцы все в один голос признают, что школу обычную им обеспечивали. И тут бы справились, мне кажется. Просто никто тогда, наверное, не понимал, какой размах приобретет явление поттериады. А после переигрывать было поздно...

Скажем, «Игра Престолов» - просто отличная экранизация книги Мартина. И, как мне кажется, не в последнюю очередь потому, что на одну книгу ушло 10 серий – каждая продолжительностью больше часа!

Но и формат, как оказывается – лишь одно из условий. Потому что 8 серий «Столпов Земли» не экранизировали книгу, а перевернули ее с ног на голову.
На мой придирчивый взгляд пуриста.

На самом деле все, что выше – это нечто вроде вступления. То, что подумалось заодно. А под катом – мои впечатления от сериала «Столпы Земли». Меня просили написать пост, когда я досмотрю сериал. Что ж, я досмотрела :)

( И вот что думаю по этому поводу )

Вот так. Завершаю на этом исповедь пуриста. Масштаб написанного свидетельствует, насколько понравилась мне книга. :)
А чтобы закончить на хорошей ноте, добавлю ссылку на музыкальное вступление к сериалу. Ох, вот как так может быть: именно эта музыка и это видео - минута с небольшим - для меня самое яркое и самое абсолютно точное воплощение книги, моего впечатления от нее.

http://vodpod.com/watch/4309076-pillars-of-the-earth-tv-series-intro-title-sequence-video#
А на тьюбе нашла только музыку:
http://youtu.be/xCZyd4CQREU

Спасибо за нее композитору Тревору Моррису.

Смена декораций - от Парижа к Кёльну

Женькин самолет в Москву отправлялся в 14 часов. Я сначала задумалась, куда бы еще его свозить, но как-то сразу решила, что будет логично приплюсовать Дефанс: раз уж мы прослеживали Парижскую Ось, начиная с малой арки. Опять же - это была возможность показать совершенно иной Париж.
Тем более, что Дефанс с нами была на одной ветке метро, а оттуда сразу можно было сесть на скоростную RER и мчать в аэропорт.

Так что ранехонько с утра я оставила свой чемодан на ресепшене, и мы отправились осматривать небоскребы Парижа.

( под катом все остальное )

Смена декораций - от Парижа к Кёльну

Женькин самолет в Москву отправлялся в 14 часов. Я сначала задумалась, куда бы еще его свозить, но как-то сразу решила, что будет логично приплюсовать Дефанс: раз уж мы прослеживали Парижскую Ось, начиная с малой арки. Опять же - это была возможность показать совершенно иной Париж.
Тем более, что Дефанс с нами была на одной ветке метро, а оттуда сразу можно было сесть на скоростную RER и мчать в аэропорт.

Так что ранехонько с утра я оставила свой чемодан на ресепшене, и мы отправились осматривать небоскребы Парижа.

( под катом все остальное )

Чайниковое

Товарищи знатоки! А как можно зазиповать файлы? Для этого надо скачивать какую-то программу, или функция обычно есть на компе?

UPD - уже все получилось, спасибо!

Чайниковое

Товарищи знатоки! А как можно зазиповать файлы? Для этого надо скачивать какую-то программу, или функция обычно есть на компе?

UPD - уже все получилось, спасибо!